Author Archives: Siaw Shan

蛮喜欢这部电影的。可惜故事结构上有点小漏洞，不然是一部编剧很棒的电影。最难得的是，电影穿插的一些中国古典诗词与古文片段，不失优美之外还非常自然。 林耀国是一个中学中文老师。他有两个孩子，大儿子乖巧懂事，小儿子叛逆让他操心。人生来到中年，林耀国的同班同学都有了社会地位与财富，反而在校时期是个高材生的自己，生活条件贫困。 这天，大儿子陪他来到海边。大儿子问他，是否跟母亲，陈文靖吵架了？林耀国因此跟大儿子谈起了往事。 在学校里教课时，林耀国是个活泼幽默的老师。其实，下了讲堂，他是个文静保守的中年男人。在他的班上，有一个少女，胡彩蓝喜欢他。这个少女性格独立、有才气，但处于叛逆少年的年龄。她主动接触林耀国，让林耀国有点不知所措。 同一时间，陈文靖说自己遇到了他们过去的中文老师，盛老师。这位垂老的老师身患重病。陈文靖原本是个全职家庭主妇，现要求拿出时间照顾盛老师。林国耀因此而不满。 原来，林耀国是盛老师的得意门生。林耀国中学时暗恋陈文靖。可是，盛老师和陈文靖秘密搞师生恋。这段时期，林耀国一直回想起自己和盛老师和陈文靖的复杂关系。 处于中年危机的林耀国开始接受胡彩蓝的求追。两人约会，还一起去深圳参与好友酒吧的开幕。这晚，两人赶不回香港，于是在一间酒店里过了一夜。 林耀国在沙滩跟大儿子对话，说到了盛老师跟他和妻子的关系。接着，他要儿子去问母亲，故事的下半段。于是，陈文靖告诉儿子，他是她与盛老师的私生子。但是，盛老师并不知道这事。当初，盛老师以妻子怀孕为借口，离开了香港到台湾去。陈文靖告诉大儿子，现在盛老师快死了，她没有了悔意与恨意。 林耀国写了一封信给大儿子，表达自己对他的疼爱。两人一同到医院去探望盛老师。可是，盛老师已经昏迷多日。 胡彩蓝退学了，在父亲的资助下开服装店。毕业典礼这天，她出现了。她把自己的中文课本和笔记都送给林耀国。原来里头都是她画他的肖像。两人的关系自然结束于友好。 这晚，陈文靖出于内疚，问林耀国是否要她离开。林耀国以轻松玩笑的语气回答她。陈文靖情绪爆发，在他怀抱里大哭。林耀国提议一家人到长江去游玩，否则水坝建了之后，许多诗词的场景就消失了。

这本书收集了13篇短篇小说和2篇中篇小说。 先说短篇小说。书里把这部分称为“困难的爱”。我倒觉得“爱”不是重点。而我更看重作者如何在一些最平凡最普通的主题上，写出细腻的情感、情绪和思维。举三个例子。《女游客奇遇记》写的是一个女人在海中不小心丢失泳衣的窘境。作者从这里谈到了女人对于自己的裸体的自信到不自信的过程；谈到女人对于异性和同性之间的信任和期待；甚至谈到了社会上对女性裸体的歧视。 第二篇《摄影师奇遇记》有点跟前面一篇一样，走的是思辨的方向。故事主角对于摄影不能拍摄下生命的全部内容烦恼。后来，他想拍摄能够反映内容的背景资料的作品，于是买下一大堆的摄影棚器具。可是，他又发现这样不够真实，于是尝试拍摄非一般动作与影像的作品。总之，这篇小说有点像哲思类型的散文作品。 最后一个例子是《旅人奇遇记》。这篇跟前面两篇不同，走的是心理方向。作者巨细靡遗地把主人公在一趟火车过夜的心理变化描述出来。比如为霸上好位子高兴，可是后来来了一群乘客仍然可以为他们早下车而欣慰。主人公为了能睡得舒服，把衣服、鞋子都换了。可是，后来还是难免“格外渴望身体的自由，渴望大海，渴望裸体、游泳、奔跑，所有这些渴望累积到最后便是琴吉亚的臂弯了，因为两者同时兼有，他沉浸在他认为的不适中，而不适本身其实又蕴含了各种舒适的可能。他再度睡着。”1 两篇中篇是“困难人生”。《烟云》比较明显是左派思维，批判资本主义。我没有很喜欢，虽然从小说技巧来说，也算是一篇佳作。我比较喜欢《阿根廷蚂蚁》，讲述的是一对夫妻带着一个婴孩住进了梦寐以求的家园，才发现了蚂蚁是一个大问题。他们向邻居求助，后来想要找房东理论，全都失败。想要搬走，又不可能了，只好委曲求全，继续跟生活的困苦抗争。这篇像寓言，可是又那么多真实的情节细节；好几个人物也很又特色，带一点诙谐的色彩。说到底，这部作品就是作者讲故事的本领的展示。 我还是最佩服卡尔维诺细腻的思维与情绪的掌控。希望自己有朝一日能有这样的功夫。面对大师，自己总觉得渺小，但也总有努力朝大师前进的斗志。   伊塔罗卡尔维诺著；倪安宇译；时报出版社；2015年8月21日初版一刷

一部非常有名的好莱坞经典电影。原本以为这只是一部关于鱼跳龙门的激励电影。结果后半部来一个急转弯，变成了一个阴谋家等待时机的电影。除了是一部关于娱乐圈的主题的电影之外，戏的内容并没有太突出。没有很喜欢。两个女主角和两个女配角都被提名奥斯卡奖。但，全落败。却也能从这里知道，戏里的演员表现出色。 在一个颁奖礼上，Eve Harrington获得了最高的荣誉。在舞台地下坐着已经过气的女星Margo Canning和剧作家的妻子Karen Richards。 Karen回忆，当初是自己把Eve介绍给Margo的。有一天晚上，Karen在剧场外遇上Eve。得知她是Margo的超级影迷，Karen把她带到后台去见Margo。当时Margo的男友 Bill Sampson，Margo的助手Birdie和Karen的丈夫Lloyd全都在后台房间里。Eve告诉大家自己如何是个业余的舞台表演者，丈夫在战争中牺牲。大家都同情她，对她有好感。就这样，Eve有了接近Margo的机会。 几个月过去，Eve几乎取代了Birdie的位置。她办事得力。有一晚，她记得身在好莱坞的Bill生日，于是她提早替Margo安排了打长途电话。连Margo自己都忘了Bill的生日。 不久，Margo家举办Bill的生日晚会。Margo开始觉得自己的位置被Eve威胁了。所有人都喜欢Eve。连舞台剧的制作人都让Eve成为Margo的候补演员。接着有一次，Margo得为新戏试演。她照常的迟到了。导演竟然让Eve取代自己，还大赞Eve有天分。终于，有一天，Margo跟Karen夫妇一起出游，车子突然没油了，Margo赶不回去表演。Eve的机会降临。 影评人Addison Dewitt在演出过后到后台找Eve。他听见了Eve尝试勾引Bill，可是被拒绝了。接着，Addison在报刊上给了非常好的评价，还批评Margo说她一直霸占机会，不让位给新来者。 Margo和Karen觉得这才认清了Eve的真面目。这晚，Margo和Bill请Karen和Lloyd吃晚餐，宣布他们的婚事。在餐厅里，他们遇上了Eve和Addison。Eve还给字条，约Karen去厕所里谈话。Eve本来还是扮得可怜兮兮的，说自己并没有出卖Margo。后来Karen不相信，Eve才露出了真面目。Eve威胁Karen，如果她不允许Lloyd让Eve演出新剧，Eve将让Margo知道，那天车子没油是Karen在幕后指使的。可是，后来Margo却自愿把戏让给Eve。 有一晚，Eve的女佣打电话给Karen和Lloyd，说Eve的情绪不稳定。Lloyd赶去看她。接下来，他们的新戏在其他城市上演。Eve让Addison知道，自己快跟Lloyd结婚了。其实她只是想制造新闻。此时，Addison也露出真面目。他说自己拥有Eve，是他一手捧红了她。他也知道Eve其实是个大骗子，所有的个人背景故事都是假造的。 Eve后来真的大红大紫。就在颁奖礼上，她获得了最高荣誉。她的致谢词里提到了所有的人，表示自己非常感激他们。 颁奖礼结束后，Eve意兴阑珊，不想去庆功宴。她独自回到酒店。一个陌生的少女却出现在自己房间里。陌生女子说自己是她的影迷看，只想靠近她，知道她的生活。这时，门铃响了。Addison把Eve的奖座送来，说是她把奖忘了在德士上。 陌生女子披上Eve的豪华披风，手里捧着奖座，在镜子前端详良久。这就是Eve当初拿着Margo的戏服在镜子前照耀的样子。

我蛮喜欢这部许鞍华的电影。几个演员都表现得很出色。导演成功展示香港的社会面貌。至于内容主干老年痴呆症也用轻松幽默的方式表现。只可惜，导演害怕主题太黑暗沉重，情节上加上了一些幸运的命运元素，让电影变得有点轻浮了。 阿娥是个有上班又得照顾家庭的中年女人。她的丈夫是个驾照考官。他们有个已经成年的儿子。阿娥的老爷和奶奶就住在他们家楼下。这天，阿娥生日，儿子买了一只烧鹅替母亲庆祝。奶奶也亲自下厨煮大虾给她吃。可是蛮横无礼的老爷却独自把烧鹅吃完了。 阿娥在公司是个勤劳能干的员工。老板非常信任她。可是，后来老板聘请了一名年轻的女员工。她介绍公司用电脑。阿娥有被取代的危机。 有一天，奶奶突然死去。老爷突然痴痴呆呆的。他不认得了所有的人，除了阿娥。丈夫的二弟和小妹都来奔丧。可是，小妹只照顾了老爷一天，就放弃了。老爷的痴呆没有改善，吃了饭还说没吃，还把肥皂当牛油吃。 阿娥带老爷看医生，证实他得了老年痴呆症。医生说老爷头脑痴呆，可是身躯非常健朗，应该可以活很久。丈夫跟二弟商量，让老爷搬去他们那里。可是，弟媳却以宠物狗不习惯和佣人工作量大而拒绝了。 阿娥忙着工作的同时，还要照顾老爷。老爷经常半夜起床，闹得大家无法睡觉。丈夫心里郁闷，跟同事喝酒到半夜，回家后还发脾气。不过，后来他惹事，也知道阿娥的体贴了。 阿娥一家三口决定让老爷白天到养老院去。奶奶过去也一直有在那里活动。原来，奶奶早就替老爷办了手续，他们不用等待空位子。这么一来，老爷白天在养老院，大家照旧上班上学。 有一次，轮到儿子去接老爷。儿子由于烦恼女友之事，一时疏忽，让老爷独自走了。阿娥原本得公干，也赶回来找丢失的老爷。幸亏，最终警察还是找到了老爷。老爷一改过去硬朗的作风，可怜兮兮地说没人要他了。 由于养老院的政策是不收留走失的老人家。老爷白天又没人照顾了。阿娥也因为操劳过度而病倒了。大家于是决定，让老爷住进一家养老院。 此时，奶奶的朋友得了癌症。她一心照顾得痴呆丈夫以后不再有人照顾了，让她非常担心。阿娥看到这种情况，心酸落泪。她决定辞去工作，接老爷出养老院，当个全职家庭主妇。 这天，儿子和阿娥替老爷冲凉，突然丢下他独自一人，去接电话。讲完电话回来时，发现老爷躺在浴缸里不省人事。 丈夫小妹又特意从外地飞回来。可是，抵达医院，得知老爷只是昏迷不醒，有点懊恼。当她诅咒老爷快死时，老爷奇迹般醒来。 其实，老爷这一昏迷再醒过来，反而头脑清醒了。但他继续沉默，让大家以为他还在痴呆。 一家大小到一个农庄去度假。老爷採了花送给阿娥。跟阿娥单独相处时，还讲出了：“人生，係好過癮架。”可是，也在这天，老爷健硕的身躯也抵挡不了岁月，去世了。  

很薄的一本小说集。只有前面三篇短篇，后面40%是伊塔罗卡尔维诺的年表。 第一篇《名字，鼻子》很好读，三篇中最简单，却不失趣味。故事分成三条线。主要角色在一个化妆舞会上遇到了一个女人，后来失去了联系，主角只能凭着她身上的香水味寻找她。第二条线是一个摇滚鼓手在一间漆黑的房里遇上了一个女人，也是不知道她的样貌。最后一条线则出乎意料地描绘动物靠嗅觉互相辨认的习惯。三条线都是展现异性之间靠嗅觉互相吸引。 第二篇《味道知道》是最深奥的一篇。涉及墨西哥文化与人类文化学。主角和妻子旅游墨西哥，用味觉接触了西班牙与印第安人文化交融的食物文化。后来，他们参观了祭坛，得知有祭献活人的过去风俗。于是妻子发生了疑问：神明吃人，那作为神明代表的王公贵族、战士都是神；是否人吃人呢？主角也发生了联想：他与妻子的关系像她吃他一样，一直是她主宰、居高临下；可是，是否他吃她才对，因为吃人肉的人自己的肉味最吸引人。1 第三篇《聆听的国王》有点凌乱。说的是一个国王在王位上毕恭毕敬，拥有权势却没有自由。于是，他靠耳朵寻找乐趣。他依赖王宫内的佣人做事时发出的声音来辨认时间。后来，他也聆听到了一个来自宫外的女性歌声，被其吸引。可是，国王也害怕反叛者的声音，像发自地牢的暗语。后来，他真的被推翻了。他逃到地下隧道去，听见了自己的声音和美妙的女性歌声融合，似乎得到了自由。可是，国王的身躯却困在了隧道里。 作者在前言中说：我的嗅觉不太发达，听觉不够专注，我不是老饕，我的触觉很不敏感，而且我还有近视眼。。。促使我写书的动力始终是某个你很想认识并拥有，而不却没有或遗漏掉的东西。。。我相信我们所写的往往是我们不知道的：我们之所以书写是为了让未被书写的世界透过我们得以表达。2我敬佩这种精神：征服未知。原来大师如卡尔维诺也是不断自我挑战，才称其为大师。 伊塔罗卡尔维诺著；倪安宇译；时报出版；2011年6月4日初版一刷 1，063页 2，016页

很喜欢这部中国电影，由周申、刘露编剧导演。开始是喜剧，尤其在语言上发挥得很好。几个主要人物都个性鲜明而独特。后来，主要人物的个性都有发展和变化，演变成了黑色喜剧。剧情有起伏又合理，不像一般的喜剧一样照顾不到剧情。 在一个偏远乡村有一间小学。校长带着自己的女儿孙佳，和另外三个老师一起为教育事业奋斗。三个老师分别是天真而爱搞男人的张一曼、爱上一曼的裴魁山和耿直刚正的周铁男。由于村庄穷困，孙佳每天得拉着一头驴去远处打水。校长偷偷向教育部申报了五个老师，其实吕得水是一只驴，以骗取补贴金。 有一天，来了一名特派员，说是要观察吕得水老师。校长和三个老师于是找来了一名铁匠假扮吕得水。他们成功骗取了特派员。其实，铁匠没有文化没有念过书。为了让他拍照，一曼跟他上床了。魁山因爱生恨，性情大改变。 学校因为驴得水而获得了三万奖金。学校的物质条件因此而改善。 两个月后，铁匠和妻子出现在学校。铁匠的妻子是个泼妇。一曼承认自己并不爱铁匠，还恶言相对。铁匠大受打击。这么巧，就在这天，特派员又来了。这次，他带来了一个美国人。铁匠终于明白自己的重要性。他为了报复，让特派员用言语侮辱一曼，还让校长随便剪掉她的头发。一曼大受打击，精神有点失常。特派眼得知吕得水的骗局之后，也没有太在乎。原来，美国人资助的奖金有大部分被特派员拿了。铁男威胁说要让美国人知道真相，被特派员的助手开枪，几乎丢掉性命。经过这件事，铁男也变得软弱怕事。 特派员为了骗取美国人，让铁匠假装死去。在丧礼上，美国人感到内疚，说要捐钱给吕得水老师的家属。铁男要孙佳假扮吕得水未婚妻。原本孙佳不肯，后来在校长得哀求下也答应了。美国人问孙佳，他能为她做什么事。校长说让她去美国。此时，铁匠安奈不住，死而复生。美国人要为吕得水主办婚礼。校长不愿意牺牲自己的女儿，却被绑起来。 在婚礼上，铁匠的泼辣妻子来搅局。一片混乱中，一曼偷偷藏起了特派员的手枪。 后来，事情真相终于暴露。校长和三个老师被处分了，可是学校还能继续办下去。孙佳终于离开乡村，到延安去找哥哥。当校长和魁山、铁男又兴致勃勃地讨论起乡村的教育事业时，一曼的房间传来枪声。

由于故事主轴牵涉到了黑人族群的命运，因此内容比较丰富。可惜，几个主要重要人物没有鲜明的个性，不会让观众留下深刻印象。特技画面虽然不错，但打斗的摄影不够扎实。是一部不错的动作片。 从前，在非洲的Wakanda有六个族群。有一天一个流行降落在非洲这块土地，留下矿物Vibranium。其中一个族群的武士吃了受矿物浸染的心形草药，因此得到了超凡能力。其中五个族群在他的领导下合拼，剩下Jabari族群拒绝，而一直逗留在山上。于是，五个族群便成立了Wakanda国家，偷偷发展成科技新进的国家，只是在外界眼中，他们还只是第三世界。 1992年，国王T’Chaka派了一支队伍到美国当间谍。其中包括国王的弟弟。后来，国王发现弟弟偷偷把国家的武器卖给美国的黑帮头领，Klaue。 回到现时，国王T’Chaka去世。王子T’Challa继承王位。他延续祖宗的传统，变成了Black Panther。他身边的得力助手是将军Okoye，负责科技研究的妹妹和热心慈善活动的女友Nakia。 远在英国，Klaue抢走了一间博物馆里的Vibranium武器。于是，T’Challa上位后第一个任务就是捉拿这位当初也偷走Wakanda财物的罪犯。国王带着Okoye和Nakia到南韩去，因为Klaue将在那里出卖Vibranium武器。经过一场在赌馆里的搏斗，接着是道路上的追逐，Klaue成功被逮捕。国王也在赌场遇上了美国CIA Ross。 Ross在警局盘问Klaue。Klaue向他透露了Wakanda的秘密。后来，Klaue的同党就走了他。Ross在保护Nakia的时候，脊椎中枪。国王决定冒险把Ross救回国家去。在那里，国王的妹妹用高端医术，医好了Ross。国王这次任务失败，引起了其中一个族群领袖的不满。 回到Klaue这里，他被自己的同党出卖。原来这位黑人同党竟然是当初T’Chaka的弟弟的孩子。在Wakanda，国王才知道了当初事情的经过。原来真相是过世的国王的弟弟是认为世界上的黑人面对强势族群的压迫，于是想要用Wakanda的科技协助他们。国王在逼不得之下，杀死了弟弟，还把侄儿丢下不理。现任国王觉得自己的父亲这么做是不对的。现在，国王的亲堂弟，Killmonger来寻仇了。 Killmonger挑战T’Challa的王位。在武力的搏斗中，Killmonger打败了国王，还把国王丢下百尺瀑布去。Okoye决定效忠新的国王。Nakia则带着母后，妹妹和Ross逃到Jabari族群的山上。 原来，T’Challa竟然没死，而被Jabari的渔夫救了。Nakia用最后一棵心形草药救活了国王。而在Wakanda，新国王命令将所有的草药烧毁。 新国王还野心勃勃，要把Wakanda的技术外输，然后称霸世界。T’Challa带着自己的亲信，来阻止。Okoye将军最终决定背叛新国王。于是，将军带领自己的军队，跟其他族群的军队对抗。而两个国王则分别穿上Black Panther的服装，单独打斗。 最终，T’Challa打败了Killmonger。临终前，Killmonger说了自己自小的愿望是看一眼Wakanda的夕阳。T’Challa背着他去山上看了美丽的夕阳。Killmonger满足地死去。 T’Challa再次登基。他决定打破祖宗的传统，不再隐秘过活。他在美国买下大批土地，接着会建立教育中心，跟世界分享Wakanda的新进技术。  

一部简单的，像儿童题材的电影。所有情节都没有惊喜。不过，奉俊昊导演有一种特殊的幽默感。电影中的一些人物形象有一种特殊的搞笑特色。但是，整体上，这是一部不怎么样的电影。 2007年，Mirando的总裁Lucy Mirando上位。她推行了一个超级猪的计划，会讲26只超级猪崽送到世界各地去，十年后看谁最大只。她自称自己是个环保份子，热爱地球与大自然。 2017年，在韩国的一个山地，一个小女孩Mija跟已经长大的超级猪Okja关系非常密切，达到形影不离的地步。Mija的父母已经去世，只剩外公一个亲人。Mija以为外公用钱替Okja赎身，其实外公用钱买了一只小金猪。 Mirando派了一位电视主持来接超级猪。外公把Mija带走，让他们带走了Okja。小女孩并不放弃，打破了自己的扑满，到首尔去救Okja。她穷追不舍，一直追到了准备把Okja送去机场，到美国去的大罗里上。此时，一群蒙面人物出现。他们劫持了Okja和Mija。原来他们是动物解放阵线的人。他们寻求Mija的同意，让Okja变成卧底，到公司总部的实验室去拍摄他们的恶行。Mija拒绝了，可是负责翻译的人员不愿意放弃计划，竟然欺骗同伴，说Mija同意。结果，Okja又被捉走了。 Mija勇闯Mirando韩国总部的录影在网上疯传。Lucy觉得这有损自己的形象。于是，她邀请Mija来美国，上演一部跟Okja重逢的戏码。 Okja被带到美国总部的实验室时，被强行交配。但Okja耳朵带着的录影器把事情经过拍摄下来。 在Mirando庆祝超级猪成功推行的庆祝会上，录影被公开播放。动物解放阵线也帮助Mija救Okja。可惜，他们失败了。但是，Lucy的形象彻底破坏。她的孪生姐姐取代了她的职位。 可是，他们并没有放弃。Mija和动物解放阵线来到超级猪的屠杀现场。最后关头，Mija用自己一直携带的，外公买给她的黄金猪来购买Okja。Lucy的姐姐觉得这是一笔合算的交易。终于，Mija从刀口救出了Okja。当他们离开屠杀场时，她们偷偷救出了一只幼崽。 回到韩国，Mija的家，Okja和新来的猪崽又过着自在的生活。 而动物解放阵线继续自己的使命，跟Mirando集团抗争到底。