欧大旭Tash Aw；彭临桂译；联经出版社；2021年10月
1，我一面读一面期待更精彩的文字。可是，我读到的都是恰到好处的熟悉感。
2，书中的地理，不是作者的想象，大马读者都会知道。书中的大环境（外劳、城市以外的贫困区、贫民的生活），不是作者的捏造，大马读者很熟悉。书中的角色，他们的心理活动，不是作者的塑造，敏感的读者都能会意。我期待这些写实的内容，会有出其不意的表达方式，突破那熟悉感，就是要有一点拉开距离的陌生。
3，可是，作者写出来的熟悉感，却很好读。好读到让人觉得好像作者不用想象、不用虚构、不用安排、不用刻意一样。其实，这是最上等的文学效果之一。