Author Archives: Siaw Shan

Manchester by the Sea

在一艘船上,Lee,Lee的哥哥和Lee的侄子一起出游。他们相处得很愉快。 Lee是一名散工,负责六栋楼的水喉问题,下雪铲雪等的杂工。他时常被住户投诉,说他不礼貌,态度不好。到了夜晚,Lee到酒吧喝酒。他心情不好,总觉得大家都在嘲笑他,还动手打别人。 这天, Lee接到电话。他必须赶去,于是安排了自己的同事替代自己的工作几天。当他赶到Manchester医院时,他的哥哥已经去世一个小时。 原来好多年前,Lee的哥哥患上了心脏的疾病。他不时会失去意识,而心脏会越来越衰弱。 回到现实,Lee去体育馆接侄子Patrick。当初一起出游的小男孩已经长成一名少年。Patrick的母亲已经不知所踪好多年。现在连父亲都去世,Patrick最亲的人就是Lee了。当晚,Patrick的同学来访。其中他的女友还过夜,跟Patrick睡在一起。 第二天,Lee和Patrick一起到律师那里读遗嘱。哥哥要Lee做Patrick的监护人。这意味着Lee必须放弃自己的生活,搬到Manchester来。 Lee回忆起自己的事。多年前,自己也有妻子和三个孩子。有一晚,Lee的兄弟朋友们在他家闹到深夜两点钟。妻子终于忍受不了,放出逐客令。妻子后来在楼下主人房睡着了。三个孩子在二楼房间。Lee想要到20分钟以外的超市买啤酒。由于有点醉,所以他没驾车,而是走路去。当他回到家里来时,自己的房子着火了。妻子被救出。可是三个孩子都葬身火海。原来Lee出门前加了柴火,却忘了某个步骤,结果火焰蔓延。Lee非常内疚,在警局录了口供,还抢走一把手枪想要轻生。 回到现实,Lee做打算,要Patrick搬去跟自己住。他打算把船卖了。可是Patrick大力反对。接着,他们一同到殡仪馆安排埋葬仪式。可是,由于冬天地面太硬,死者的遗体只能在冻房里放着,等春天日暖以后才能下葬。Lee家里还是举办了简单的仪式,让亲友们来访。Lee的前妻来了。Lee有点不自在,因为她已再婚,也怀孕了。 Lee充当Patrick的司机,一直载他上学,放学和去朋友家玩音乐。两叔侄之间关系还是很恶劣。Patrick联络上了自己的母亲。接着到她家里跟她和她现任丈夫一起用餐。母亲却情绪不稳定。Patrick知道自己不能跟母亲住了。Lee想办法多留在Manchester,再做打算。 有一次,Lee在街上碰到前妻。她已经诞下一个婴孩。她告诉他,自己仍然爱他,希望他原谅自己过去对他说过的难听的话,也希望他重新振作。两人都情绪失控。当晚,Lee在酒吧买醉,还闹事。他被群殴。Lee的哥哥的工作伙伴George帮助他脱难。当Lee醒来时,发现自己在George家里。他情绪失控,痛哭起来。 Lee终于找到了解决方法。他将自己监护人的职责交给  George,而George也很愿意。Lee则自己再次离开这里。他对Patrick说,他无法不离开这个伤心地。至于那艘船,他们也找到了办法继续拥有它。 最后,Lee和Patrick再次一同出海。两人一同静静地钓鱼。

Posted in 电影/情节摘要 | Leave a comment

《百年法》—–无法面对永生?

一部结合政治阴谋故事的科幻小说。 话说世界二战后,人类研发出一种科技,能让人类的身躯停止生长,因此也达到永生的目的。可是为了阻止人类数量无限膨胀和因此产生的社会问题,日本制定了“百年法”,也就是在注射了药物100年后,必须自愿放弃生存,进行安乐死。 前半部故事内容集中在展开人物与背景资料。有三条线:一是政坛上的游佐章仁为主的主张必须执行安乐死否则日本终将灭亡;二是警官户毛几多郎追踪一位神秘的反对百年法的罪犯;三是一名普通百姓仁科兰子的贫苦生活。 前半部情节以一位政治人物为了鼓动人民公投支持实行安乐死而自杀作为高潮和转折点。 后半部将三条线链接在一起。公投的结果是废除百年法,可是接连而来的是暴乱。于是,以游佐为主的政治党派乘机上位,获得人民支持。百年法恢复。另一边,警官追踪的罪犯与普通百姓兰子生下了一个儿子,仁科贤。仁科贤后来参与了一个反抗百年法的组织。 我觉得小说前半部写得很好。可是,有写部分不合情理。尤其当人们面临永生时,反而惊慌和空虚,因而发生暴乱,让我觉得很诧异。我觉得,作者应该针对这部分多描绘刻画。后来同样的,反对百年法的一个组织也是全体上百的成员集体自杀,只因为对生命失去了热情。这也是应该多解释的部分。 可是,作者却把重点放在政治斗争上。仁科贤被利用,被误认为恐怖分子,阿那谷童仁。政府的武装势力,假冒恐怖分子势力,企图夺取政权。关键时刻,总统病倒。而首相游佐也意外的获得武装势力的支持。于是,政治夺权失败。而为了应付日本大部分民众将患上绝症,在不到二十年内都将死去,日本再次举办公投。这次是决定是否设立一个独裁政权,以帮助国家准备与度过接下来的20年难关。 其实这个结局很取巧。比较有挑战性的是让百年法继续实行下去,看人们的心理变化。或者能够取消百年法,看得到永生的人会有什么变化。可是,作者却让所有注射了药物的人患上不愈之症。这么一来,就不用回答面对永生的选择的问题了。也等于把故事前提取消了。 另外,我也觉得很诧异,作者似乎支持独裁政权。作者认为把重大事件的决定权放在群众的手里是很危险的。只要能确保独裁者是政治立场正确的,就应该支持独裁政治。我不敢说自己很理解政治。但是,我觉得独裁者会被权力腐蚀,最终是对人民有害的。 我还是赞赏作者在故事情节上的安排非常精湛,思路非常清晰。可是,作者有意回避自己提出来的科幻点子,没有直面之,然后进行思索探讨。因此,只能说这是一部带有科幻思想,却是一部很好的阴谋小说。不能算是严肃的科幻小说。 山田宗树著;叶韦利译;春天出版国际;2015年3月初版

Posted in 阅读/阅读笔记 | Leave a comment

Maggie’s Plan

不像爱情片的爱情片。重点不是浪漫的激情,也不是细水长流的日常。有独特之处,却有点不真实。好像只为了与众不同而已。 Maggie是一所大学的老师。她觉得自己从来不会爱上一个男人超过半年。于是,她决定成为单身母亲。她的精子捐献者是一个腌黄瓜的老板,Guy。他们见面几次,关系友好。Guy喜爱数学,却没有野心往这方面进展,只觉得数学很美。 Maggie后来认识了John。他也是教授,搞的是学术,却在尝试写小说。机缘巧合之下,Maggie成了小说的第一读者。John已经是个有家室的男人,妻子也是个学者教授,共同育有两名子女。妻子Georgette因为事业心重,忽略丈夫与孩子。John因此在Maggie身上得到补偿。 这天,Maggie正打算把Guy的精子打入自己体内,John上门来表白。接着,他们做爱了。 三年后,他们的女儿Lily也三岁了。John离开了Georgette,但是依然关系密切。John专心写小说,却一直无法完成。Georgette依然以事业为重。Maggie则变成了三个孩子的保姆。逐渐的,她觉得John不是真正的爱她,而她也越来越对他冷淡了。 Maggie突发奇想,要把John交回给Georgette。两个女人密谋起来。终于有一次,John和Georgette共同到一个研讨会去几天。John真的重新爱上前妻。 回到Maggie身边,John觉得内疚不已,但是也深深爱上自己的前妻。可是后来John发现了两个女人的阴谋,大发雷霆,离家出走。 Maggie和Georgette从敌对变成了战友。 Georgette读了John的小说,一把火把书烧了。她对John说,他是学术上的天才,不应该尝试创作。John终于觉得,最了解自己的是前妻。 最后,Maggie独自跟Lily生活得很开心。她跟John和Georgette以及两个孩子关系良好。此时,Lily表现出对数学的天赋与喜爱。这不禁让Maggie怀疑,到底自己怀的是谁的孩子。  

Posted in 电影/情节摘要 | Leave a comment

Rebecca

Hitchcock1940年的黑白作品。是他一贯的风格,有突然意想不到的转折。不是他最好的作品。 一个少妇被雇陪伴一位贵妇到Monte Carlo度假。她在哪里遇见了Maxim。由于贵妇生病了,少妇偷偷跟Maxim约会了好几天。当贵妇突然要离开回到美国时,Maxim向少妇求婚。就这样,少妇成了Mrs De Winter。 Maxim是个非常富有的贵族。他跟新婚妻子一起回到城堡Manderley去。可是年少胆怯的少妇一直适应不了贵族的生活。她不懂得使唤大批的佣人,甚至害怕得罪他们。佣人中的主管Mrs Danver显然不满意这个新女主人,对她很冷漠。主管还常常有意无意提起前任女主人,说她完美无缺。 原来前任Mrs De Winter是个漂亮,大方,懂得交际的贵妇。少妇认为Maxim依然忘不了她,刻意打扮以取悦丈夫。可是,丈夫却更恼怒。前任女主人是在一次独自出海时溺毙的。她失踪了好几天,最终在远处的岸边被发现。大家都认为Maxim深爱妻子,深受打击。 少妇觉得自卑,想尝试改变自己,提议举办一次晚会。Mrs Danver建议她按照一副肖像的服装打扮自己。可是,晚会当天,当Maxim看见她竟然如此打扮时,大发雷霆。原来前妻也曾经做如此打扮。少妇被主管玩弄了。 晚会进行时,不远的海中有一只船发出讯号。大家惊慌失措。原来前前妻的船只被发现了。少妇在人群中找到了丈夫。这时,丈夫对少妇坦白说,前妻并非独自出海遇难而死。其实,他和前妻关系一直不好。前妻还跟自己的表哥有暧昧关系。有一晚,前妻威胁他说,自己已经怀孕,但父亲不是他。他们争执起来,前妻不小心意外摔倒,竟然死去。Maxim害怕之极,偷偷制造了前妻海上遇难的假象。此时,前妻的真正尸体跟船只一起被发现。 法庭开庭,召人问话。Maxim说自己误认了其他人为前妻尸体。法庭认为前妻是自杀的。前妻表哥怀疑Maxim杀人灭口,决定追究下去。表哥说事发当天,前妻写了一封字条给自己,没有显示自杀的企图。表哥报警。大家追查到前妻曾经去看医生。Maxim以为前妻怀孕的事实将揭开。可是,原来前妻并没有怀孕,却患上了癌症。前妻万念俱灰之际,想用激将法惹怒Maxim,让他出手杀死自己。 真相大白。只有Maxim,少妇和表哥知道事情真相。 大伙儿一起回Manderley去,发现城堡失火了。是Mrs Danver干的。她自己最终葬身火海。  

Posted in 电影/情节摘要 | Leave a comment

Under the Shadow

伊朗鬼片。其实情节很一般,没有独特之处。可是,我看完后,还是很怕。我想,这是因为导演成功制造的惊悚气氛吧。 80年代,伊朗政治气氛比较缓和了,Shideh想要回到大学去继续医学文凭,可是被拒绝了。回到家里,她是一个妻子和母亲。 Shideh的丈夫接到通知,必须到兵营去执勤。临别,丈夫要她带着女儿回到他父母家去,以便有个照应,因为伊朗和伊拉克之间关系紧张。可是,她拒绝了。她甚至带着怨气,认为是家庭阻碍了自己的前途。丈夫却指出,其实是因为她母亲刚过世,让她觉得愧疚,因为母亲一直期望她能当上医生。Shideh把自己所有的医药书籍丢掉,只把一本留有母亲字迹的锁在了抽屉里。 丈夫终于走了。剩下她和女儿Dorsa。每次有袭击时,所有的居民便躲到底层去。Dorsa在那里认识了邻居小男孩。小男孩告诉Dorsa说,楼里来了Djin,它们会拿走你宝贵的东西,然后你也会属于它们了。Dorsa因此非常害怕,晚上睡觉尿床。唯一让她安心的是自己随身带的一个洋娃娃,Kimia。 这天,一枚导弹掉落在她们这栋楼。楼上的邻居屋顶开了花。其中一名年老的邻居也因此死去。Shideh她们家的楼顶也有裂缝。Dorsa因此晕倒了。Shideh抱着女儿逃到底层去。当Dorsa醒过来时,发现身边没有Kimia,大发脾气。大家回到自己家后,Dorsa找不着自己的洋娃娃了。Dorsa声称它们把Kimia拿到楼上去了。而楼上的邻居已经离开。Dorsa也发起高烧来。 楼里的邻居纷纷离开。Shideh终于发现可疑的事情,包括自己的录影带被丢进垃圾桶。她晚上发恶梦。接着,她也亲身目睹了灵异的活动。当Shideh决定要带着女儿会岳父岳母家时,Dorsa说自己绝不丢下Kimia。于是Shideh翻箱倒柜。她发现那本留有母亲字迹的书不见了,抽屉里是断了头和手的Kimia。Shideh用胶纸黏上头和手。Dorsa得回洋娃娃时,身上得高烧奇迹般消失。 正当她们准备离开时,又是一次导弹袭击。Shideh带着Dorsa躲到底层去。可是,Shideh又听见了女儿在楼上的求救声。她冲回房子去,它们要抓她。经过一番挣扎,她回到底层,发现女儿在哪里。她们尝试离开,但又被它们缠上了。两母女因此跟灵异鬼怪来了一场搏斗。 最终,Shideh成功带着Dorsa,驾车离开。可是,Dorsa手中的Kimia断了头。那个头留在了底层的楼梯上。而Shideh那本珍贵的书也是留在了楼里。  

Posted in 电影/情节摘要 | Leave a comment

《遍地风流》—–瞎扯的本事

本书分成四辑。第一辑“遍地风流”里有四篇。都是没有情节只有画面的小说。完全靠阿城的精致文字在支撑。怪不得后来这么多导演邀他去当编剧。 第二和第三辑,是许多小故事。都是千来字而已。都有一种自在,旁观和闲适的氛围。不是每一篇都写得好。其实,刚好相反,大部分都有点莫名其妙的残缺感。但是,有一种隐约的才气漂浮其中。写得比较好的比如《厕所》,从紫禁城讲起过去皇帝将相如何方便,到在公厕里的奇遇,到最后主角说自己的屁股“晾干了”,一气呵成,又幽默有趣。再像《仇恨》就很明显表露了作者“瞎扯”的工夫。不是贬义。会有的没的乱说一通,真是一种才气的显现。缺了才气就变得很庸俗没趣。 也不是没有关系到政治的故事。但作者那种置身度外的态度很独特。好像作者注重的不是政治环境大环境下人们的困苦。他总能跳脱大环境,从小处着眼,看到日常生活和生命当中比较富灵气的部分。 最后一辑的《故宫散韵》我没看完,因为作者尝试用长句写作。读不下去。 看完这本书,我了解为何王德威把阿城列为21世纪中文小说首开其端的作家。他非常独特,不但文字,还有讲故事的本领和视角。但是是开端,即是无前者铺路,只能自己摸索前进。因此,阿城的作品未必都能成为经典,写得不够好。但是,他的作品里有的就是那种天然的才气和开发风气的作风。 阿城著;王德威主编;麦田出版;2002年初版

Posted in 阅读/阅读笔记 | Leave a comment

The Handmaiden

朴赞郁6年的作品。依然是充满性爱和暴力的大胆镜头。但是不低俗。导演用曲折的情节,让性爱与暴力升华为创意和想象。 在韩国受日本统治时期,Sook-hee 被一个老千世家抚养长大。这次,Fujiwara要扮演成一个贵族,然后让Sook-hee潜入一个富贵之家当女佣。她的任务是让千金小姐Hideko爱上Fujiwara。 Hikedo是老爷Kouzuki的侄女。她年幼已经失去双亲,搬来跟阿姨住。可是,阿姨后来也吊颈自杀了。因此,Hikedo身上有股阴森的邪气,偶尔像个精神失常的人。Fujiwara的阴谋是让Hikedo爱上自己,然后让她跟自己逃婚,继承了她的遗产以后,把她送进精神病院里。 可是,Sook-hee开始时同情Hikedo因为她显然被姨丈掌控并虐待。后来,Sook-hee竟然爱上了Hikedo,两人甚至有了性关系。这时,Fujiwara假扮画画老师,进屋里来教画画。Sook-hee因此而内心矛盾,自觉是个老千,却依然深爱Hideko。 终于,Hikedo答应了嫁给Fujiwara,但逃婚条件是必须带上Hideko。三人乘上邮轮,到日本去。 这天,Sook-hee以为必须把Hideko送进精神病院。结果,竟然是Hideko和Fujiwara合谋假称Sook-hee是千金小姐,精神失常。此时,Hideko的真面目才显现。 原来Kouzuki是个生意人。他利用自己的妻子在富贵的男人面前朗读淫荡的课文,让男人们得到性快感。不久,妻子精神崩溃,终于自杀。接着,Kouzuki利用Hideko做同样不耻的事。因此,Hideko自小便学会了人世的险恶。 其实,Hideko同样爱上了Sook-hee。有一晚,Hideko问Sook-hee是否真心希望自己跟Fujiwara结婚。Sook-hee违背自己的良心说是。Hideko大发脾气,把Sook-hee赶出房间,然后拿着绳索去吊颈。幸亏Sook-hee及时赶到。两人坦白说出了内心的秘密。原来Hideko早已经知道Sook-hee与Fujiwara之间的阴谋。这时,两人竟然决定将计就计,倒回来欺骗Fujiwara。 在Sook-hee被送进精神病院之前,她们写信给过去老千世家里的太太,要她帮忙办事。于是,Sook-hee在一次精神病院失火之时,成功逃离精神病院。 同一时间,Hideko这边,成功让Fujiwara喝下昏睡的毒药。当他醒来时,Hideko已经逃之夭夭,而Kouzuki也派了帮手来抓拿他。Fujiwara被带回家里,遭受到Kouzuki的虐待。但是,Fujiwara也要求吸一支自己的香烟,而香烟的烟带毒。结果,Fujiwara和Kouzuki同归于尽。 Sook-hee和Hideko则策划离开日本,到上海去。Hideko假扮成男人,成功蒙骗海关。两人终于摆脱一切困境,共同奔向自由天地。  

Posted in 电影/情节摘要 | Leave a comment

《国宴与家宴》——一个雍容大方的厨师

读了这本王宣一写的烹饪过程,才知道不久前读的林文月的同类的散文多么条理清晰,文字简练。如果说《国宴与家宴》有什么比较特出的部分,那就是作者成功鲜明地描绘自己的母亲。 那个从上海移居台湾的母亲,带着深远的家庭渊源,而且是个书香世家,身上带着雍容的贵气,直接影响了烹调食物的方法和选择食物的刁钻。比如说,母亲不爱吃大闸蟹,认为蟹黄没有处理过,太腻,和细面拌再一起才不会腥。这里的道理是,母亲追求的是:一口吃下去,所有的功力不言而喻,那才是真正的好东西。1比如《红楼梦》里刘姥姥吃的茄子,就是翻来覆去各式煮法后,先变形又恢复原形的烹饪方式,才是认真上好的美食。 作者谈到炒如意菜时,也说到了这道菜必须将食材切成细丝,很靠刀工。而作者没回切的都被母亲批评为棍子,上不了台面的2这里面就反应了母亲富贵之家的生活方式与态度。 除了直接关系到烹饪的过程,母亲的雍容体态与自信大方,也是间接通过烹饪影响了作者。作者说,母亲她总有本事前一分钟在厨房忙得灰头土脸,下一分钟就轻轻松松端出一盘漂亮的菜,富富泰泰的好像不曾经历前面的油烟、忙乱,就做出来了。3还有,看到她在做菜时,散发的自信与从容。4即使作者没有传承母亲的一派作风,但这样一个栩栩如生的大家闺秀的风范,也通过王宣一的文字流传下来了。 王宣一著;新经典文化;2016年3月1日初版,2016年4月1日三刷 1,76页 2,93页 3,120页 4,129页

Posted in 阅读/阅读笔记 | Leave a comment