读得很用力。原因有二：
一，能预测、看透事情与人物的神侦探：
1，没有交涉过，就知道对方是什么样的人。
2，没有调查，或者只有一点线索，就知道事情的经过。
二，省略背景资料的写作方式：
1，人物之间的对白都是清楚底细，了解来龙去脉后，简练、精准的交锋。
2，人物内心变化省略。思想脉络省略。
但是，作者对每个人物的个性都深思熟路额、完全掌握。不是空穴来风。只是读者得多读几次。
即使是真相大白时，陈述事情的经过，也没有很容易读。省略掉很多事情细节。期待读者对前面的情节细节都掌握好。不是明明白白给你罗列清楚。
是给聪明的读者读的。我不是。
雷蒙德钱德勒Raymond Chandler著；卢肖慧译；海南出版公司