1，看不太懂。可是很好读。
2，句子的逻辑有问题。可是很流畅，很美。
3，跳跃性的片断，情节很难追踪。可是情感很真挚，很有感染力。
4，大段大段的独白，人称也偶尔第一人称偶尔第三人称，很混乱。让我想起普鲁斯特。或许就是来自他的文学传统。
5，这种搞不懂但深深被吸引的作品，让人嫉妒。与众不同，却自成一格。甚至可以说，胡说八道。作者脑袋好像出了问题，说出一般人听不懂的非人语言。不遵循逻辑。可是，就是自圆其说。她创造出了自己的文字世界。
6，文字是脑袋，也是情感。她非一般的思维模式，跟她独特的情感有关。关于暴力、关于性爱、关于厌恶、关于麻木（的爱），都是叛逆和骇人听闻的。或许，就只有创造出自己的文字世界，才足以承载。
7，这样的创造力，也能自我毁灭。艺术家的奉献，是自残。
玛格丽特杜拉斯Marguerite Duras著；王道乾译；上海译文出版社