所谓的三位巨人是贝多芬，弥盖朗琪罗和托尔斯泰。作者罗曼罗兰是1915年的诺贝尔文学奖得主。译者则是中国30年代 著名的翻译家，后来在文革时期迫于家中悬梁自尽。
三个传记中，贝多芬的部分最短，却最精彩，我最喜欢。作者喜爱引用作者的书信与日记。但，作者本身的文字与引用文融合得很好， 读起来让人觉得一气呵成。贝多芬的文字热情洋溢，让读者直接感受到其直爽鲁莽的个性。但是，最难得的是，作者并不可以美化他心中的英雄。巨人个性中的弱点，作者一点都不回避。这让英雄活生生的形象凸现在读者面前。作者虽然也遵循一些道德规范，比如推崇为广泛人类事业的贡献与牺牲；但是，传记一点也不说教。
在弥盖朗琪罗部分中，英雄的懦弱与多疑没有被隐藏。作者把这名英雄比照成哈姆雷特。所以，弥盖朗琪罗的一生也被说成是悲剧性的一生。
我最不喜欢托尔斯泰。不是作者写得不好。我反而觉得作者花了很大心力去解释这位文学家身上的矛盾性。但是，在我眼里，我觉得这位天才个性中的缺陷是我不欣赏的。虽然天才给人类留下了经典著作，但这种艺术家在生活中带给自己亲人的痛苦是巨大的。或许，我应该读一读《战争与和平》，《安娜卡拉莉娜》和《复活》，再下定论。
由于这三部传记并不是旨在说教，所以罗曼罗兰的文学造诣反而发挥了感染力。我们读了这些巨人的一生经历，得到的不是一种表层的积极乐观的鼓舞，而是一种深层的人生的看透与领悟。所谓的巨人，表面看起来高大伟岸，其实认真洞察，会发现他们也很真实，能够被我们理解。
罗曼罗兰著；傅雷译；安徽文艺出版社；1989年12月第1版，1995年11月第7次印刷