一个个人主义的英雄真完全不需要他人的帮助吗？兰德说绝对是！而且，他还能对抗社会，最终争取到胜利。一个几乎完美的女人真经得起时间的考验吗？兰得说一点没错！她身上的个人主义精神最终会让她战胜自己的弱点。一个在乎他人眼光的普通人真的是弱者吗？兰德说肯定的！而且，他的自尊最终会毁在自己手里。一个权利的追求者真的注定失败吗？兰德说毋庸置疑！因为他最终把自己交到社会手中，成了奴隶。
不要以为以上这段很极端。这就是兰德的风格。《源泉》犀利，尖锐的语言会激起读者的热血。还有那严谨的逻辑，庞大复杂的结构就让人惊叹。最要命的是，情节的冲突，人物个性的鲜明让人读着都忘了喘气。这就是为何从1943年出版以来，《源泉》一直不断再版，成为畅销书，每个时代都吸引着大批的拥护者和崇拜者。
关于兰德的思想，我已经在《阿特拉斯耸耸肩》的阅读笔记里谈到了。她不是一个伟大的哲学家，但那种崇尚个人精神的思想还是非常有激励性的。而我觉得，也是她的小说，把她的思想大力地传送到读者心里。说到底，她的小说写作技巧是了得的。甚至于，我觉得她的小说的强烈风格，会遮掩了她思想内容的偏差。很多读者会因此而盲目追崇兰德。
这只能说明兰德的魅力，《源泉》的魅力。所以，我们只能冷静地观察自己阅读《源泉》时的热情。让冷与热互相交织，又互相对抗，这就是《源泉》给与我们的独特享受。也唯有《源泉》做到了。
《源泉》The Fountainhead;（美国）艾茵兰德(Ayn Rand)著；高晓晴，赵雅蔷，杨玉（译）；（台）漫步出版，2012年8月初版