《刺杀骑士团长》

村上春树著;赖明珠译;时报出版;2017-12

1,有一个很大的问题。61和62章,主角重述麻里惠对他说的事情经过时,正确的视角应该是麻里惠的视角,是有限的第三者视角。可是作者却用全能视角。感觉就像麻里惠的视角是上帝的视角,对自己的情绪和思绪都非常敏感,有时候甚至看到了她不应该看到的东西。

2,整部小说常常用非常冷静而客观的视角在描述人物。还不止。人物本身就非常理性、清晰地感受和观察自己的内心活动。有点类似上帝全能的视角。但不是。只是接近上帝。

3,作者理性的视角,贯穿整部小说。抽象的意念和隐喻变成小说的人物和情节。好处是,读者很容易理解。可以说,作者本身就是很理性地在分析,思路清晰。可是我不喜欢。

4,不喜欢的原因是很矛盾的:一方面,所有的符号形象像理论的阐述一样,太有序了,缺少了艺术的偶然性和爆发性;另一方面,小说的整体主题其实不完整,也就是说,许多符号形象没有形成体系,最后是悬空的。

5,无可否认。村上春树的小说还是很有特色,能独树一帜的。尝试把抽象意念变成具象情节,就很大胆了。艺术创作和审美的各种抽象概念,化成一部小说的人物和情节,即使不太好读,能不变成一套理论的说明,就很不错了。

This entry was posted in 阅读/阅读笔记. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.