黑泽明早期的作品。没有庞大的布景和宏伟的主题,只是简单的两个演员和简单的情节。可是,电影的情绪却有明显的起伏。两个演员,尤其女演员有非常出色的表现。一对贫困的情侣个人的状况,反映出了日本二战后社会的经济低迷与困境。电影以两人的乐观开始,一路上不断遇上困阻,曾经陷入低潮,可最终还是能怀抱希望。
一个星期日,一对情侣约在地铁站见面。两人都非常穷,他们身上的钱加起来才35yen。男的一直埋怨,恨自己没能力提供女的好的物质享受。可是,女的却一直笑眯眯地,非常乐观地面对。
他们来到一间展示屋,标价一百千yen。女的幻想两人能有自己的屋子。此时,他们看到一对穿着富裕的男女来看房。通过他们,情侣得知了一间出租的房间。两人来到出租的地点,询问关于租费。即使房间非常狭小,冬天没有阳光,已是两人薪水加起来的一半。如果租下这件房间,两人必须半个月挨饿。因此,他们决定还是各自跟自己的亲戚住在一起。
两人来到一个广场,看到一群小孩正在打棒球。男友跟小孩们玩起来。球不小心打坏了一家包子店的招牌。男友用10yen买下了三粒坏掉的包子。女友还是开心地吃着。
接着,他们来到一个轨道边。女友吃着自己带来的饭团。一个肮脏的小男生说要用10yen跟她买饭团。女友慷慨地免费让小男生吃自己的饭团。
两人随后花了一点钱买如门票,去动物园看动物。两人都非常愉快。
走出了动物园,他们看到一个舒伯特交响曲演奏会的海报。两人决定去听表演。此时,开始下雨了。两人冒着雨,到火车站乘搭火车。抵达了音乐厅,也在雨中排队买票。一张便宜座位的票是10yen。快轮到他们时,所有的便宜票竟然被两个流氓买完了。两个流氓以一张15yen再出售。两人非常失望。男友尝试以20yen买两张票,可是流氓不理睬他。结果,男友生气地跟流氓打起架来。
男友被痛打一顿后,两人回到他的住所。他陷入悲伤中。女友尝试逗他开心,他不予理睬。后来,男友尝试要跟她发生性关系。她拒绝了,也立即离开了。可是,他发现她并没有把包包带走。没多久,她就回来了。她躲在房间的角落痛哭起来。男友愧疚,紧紧抱着她。雨停止了,太阳又露脸了。男友建议他们再次出门。
两人来到一家咖啡馆。他们看到广告牌上写一杯咖啡5yen,一块饼干5yen。可是,当账单来时,却说咖啡加了奶要一杯10yen。男友把他们仅剩的20yen都给了老板,还脱下外套,说隔天才来清账。
两人来到一个废墟。男友这时幻想说,如果他们能开自己的咖啡馆,一定不会欺骗顾客,还会乘上一流的咖啡和饼干。两人愉快地幻想着,还在废墟中玩起了家家酒。后来,两人发现许多路人停下来观察,他们害羞地赶紧离开。
此时,月亮已经出来。他们在月光下荡秋千。他们无意间发现了一个牌子,指向一个音乐厅。
两人来到一个废置的舞台。他们又幻想起来。男友说自己是指挥,要上台指挥舒伯特的交响乐。原本男友非常沮丧,觉得在自欺。女友也上到台上,对着镜头说,两人需要掌声的鼓励。她说,许多日本年轻的情侣都需要观众们的掌声。在女友的鼓励下,他鼓起勇气,振作起来。音乐真的响起了。女友听着听着就忍不住流下了眼泪。
最后,男友送女友到候车站。两人相约下周末再见面,愉快地分手了。