《雌性生活》—–挖掘隐藏的强烈冲突

Alice Munro是个多产的作家。直到她2013年获得诺贝尔文学奖的时候，已经出版了14本著作。而这本Lives of Girls and Women是她40岁时的第二本短篇小说集。虽然只是第二本，已经非常成熟了，难怪也获得了加拿大的文学奖。

我最佩服她的地方是她对人性的深刻看透，尤其那种非常细腻而隐藏的内心细微变化（有许多是矛盾的）。举三个例子。

第一个是写主人公的两个姑婆：

她们的不认同则让人困惑地隐藏在一片好意之中，像是剃刀留下的小伤口。她们拥有那种爱尔兰人的天赋，可以在激怒被嘲笑对象的同时，却以尊重包装它。1我尤其印象深刻的是“像是剃刀留下的小伤口”。

第二个是说自己的母亲：

她的激励和热忱听起来虚假而庸俗。我不相信她。每当有人告诉你，你迟早要面对，然后一副事关重大的样子，催你朝那等着迎接你的痛苦，悖德或是令人不快的内幕而去时，他们的声调中总会显出这种冷酷、伪装、藏不住的欢快、贪求着你的痛苦。没错，就连父母亲也是，尤其父母亲更是。2尤其那“冷酷、伪装‘藏不住的欢快”，进而“贪求着你的痛苦”那么犀利而准确。

如果说，主人公对自己的身边亲人和朋友毫不留情，那她对自己也不例外：

我对他隐藏起我的漠不关心、几乎是鄙视的情绪。我认为自己这样很老练，甚至很慈悲，从来没想过我其实很自豪。3看，作者把负面的情绪（漠不关心，鄙视，老练）和正面的道德价值（慈悲，自豪）放在一起。那情绪的冲突那么强烈，让人吃惊。

我还有一部她后期的著作。真迫不及待想要看看她的改变与进化。但是，我确信，这种冷静，客观而细腻的眼光，一定会持续下去的。

艾莉丝孟若著；蔡宜真译；木马文学；2014年8月初版

1，061页

2，075页

3，299页