Singing in the Rain 《雨中曲》——轻松的形式带出历史价值

singing_in_the_rain_poster《雨中曲》比较有趣的部分是,在喜剧性的故事情节背后,是严肃的历史性资料的记载。它将电影艺术在20年代由无声跨向有声的这一历史性时代,通过轻松的喜剧元素和歌舞表演的结合展现在观众眼前。我们不必阅读历史资料,但是能通过诙谐的电影情节就对当时的电影事业面对的问题有所了解了。

在音响技术还未发展起来前,导演们可以边开着机,边用口头指令指挥演员表演,这对今天的我们来说是很有趣的。影片中,有一场戏是男女演员在拍摄,由于口中发出的声音是不会被录制的,所以他们可以完全讲出跟肢体,脸部表演完全相反意义的语言。这场戏除了让我们觉得好玩好笑以外,也告诉了我们早期无声电影中的录制状况。没有对白的电影,仅靠演员的肢体语言和脸部表情来传达讯息,所以是非常夸张的大动作的。在音响刚被引进的时候,这些夸张的动作加上了对白就显得异常滑稽了。另外,影片中也暗示了由于属于尝试阶段,所以在对白的设计上欠水准。可见,声音在电影中起着举足轻重的作用,并非只是绿叶陪衬而已。《雨中曲》也向我们展示了即使声音被引进了电影艺术,可是仍然面对重重困难。比如技术上,演员只能对着隐藏的麦克风讲话,无形中就大大限制了表演。后来,电影工作者想到了解决办法:后录制对白。电影中的Lina这一角色,也暗示了在无声电影中能成功的演员,或许因为音质不佳而在有声电影时代来临时就面对了被淘汰的厄运。

除了能从这部电影里吸取一些电影历史的知识之外,其实它的歌舞表演是非常赏心悦目的。歌曲基本上是活泼快活的和抒情浪漫的两种。舞蹈方面,概括了多种形式,包括两个男人的滑稽舞,一男一女的浪漫对舞,三人的活泼舞,个人的抒情舞和多人的热闹群舞。而所有的舞蹈场面都是全身拍摄的,让电影呈现出舞台的效果。由于不是用剪接来呈现的,所以所有的演员都是真材实料地表演的。除了不得不佩服同时是编舞者也是表演者的Gene Kelly 之外,也要为其他的所有演员的高素质鼓掌。

或许,这部电影的舞蹈和乐曲风格会成为过去,但是作为那个时代的风格,《雨中曲》无疑是个高峰。而达到高峰的作品,就会在艺术历史里占有一席位。更何况,这部作品所创作的高峰并不纯粹只在形式上,也在内容上记录了富历史价值的资料。也难怪,《雨中曲》在美国人历史上最伟大美国电影的榜单里是排名在十名之内的。

This entry was posted in 电影/美英电影, 电影/歌舞电影. Bookmark the permalink.

Leave a Reply