{"id":83,"date":"2008-01-10T09:38:34","date_gmt":"2008-01-09T22:38:34","guid":{"rendered":"http:\/\/passionforarts.com\/?p=83"},"modified":"2008-01-10T09:38:34","modified_gmt":"2008-01-09T22:38:34","slug":"brokeback-mountain%c2%ab%e6%96%ad%e8%83%8c%e5%b1%b1%c2%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/passionforarts.com\/?p=83","title":{"rendered":"Brokeback Mountain\u00ab\u65ad\u80cc\u5c71\u00bb"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"brokeback_mountain.jpg\"\u540c\u6027\u604b\u572870,80\u5e74\u4ee3\u662f\u4e0d\u5bb9\u4e8e\u7f8e\u56fd\u793e\u4f1a\u7684.\u76f4\u81f3\u4eca\u65e5,\u6211\u4eec\u7684\u793e\u4f1a\u91cc\u8fd8\u6709\u4eba\u5c06 \u201c\u4f26\u7406\u8d25\u574f\u201d\u548c \u201c\u827e\u6ecb\u75c5\u201d\u8ddf\u540c\u6027\u604b\u8054\u7cfb\u5728\u4e00\u8d77. Brokeback Mountain<\/a>\u8bb2\u7684\u662f\u4e00\u5bf9\u540c\u6027\u604b\u4eba\u7684\u6545\u4e8b.\u674e\u5b89<\/a>\u6ca1\u6709\u9009\u62e9\u5f3a\u70c8\u7684\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f,\u800c\u662f\u975e\u5e38\u6e05\u63cf\u6de1\u8ff0\u7684\u5411\u6211\u4eec\u8bc9\u8bf4\u7740\u4e00\u4e2a\u7231\u60c5\u6545\u4e8b. \u6ca1\u6709,\u5b83\u6ca1\u6709\u544a\u8bc9\u4f60,\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u652f\u6301\u540c\u6027\u604b.\u7535\u5f71\u7684\u7126\u70b9\u5e76\u4e0d\u662f\u6279\u5224\u793e\u4f1a\u5bf9\u540c\u6027\u604b\u7684\u6b67\u89c6,\u800c\u662f\u653e\u5728\u4e86\u4e3b\u4eba\u516c\u5185\u5fc3\u7684\u6323\u624e\u4e0a. \u8fd9\u6bb5\u7231\u60c5,\u8c61\u4efb\u4f55\u4e00\u6bb5\u8ba4\u771f\u7684\u5f02\u6027\u604b\u4e00\u6837,\u53d1\u81ea\u5185\u5fc3.\u4e5f\u56e0\u6b64, Brokeback Mountain\u770b\u8d77\u6765\u5c31\u8c61\u4e00\u5bf9\u6b63\u5e38\u604b\u4eba\u7684\u7231\u60c5\u6545\u4e8b\u4e00\u6837.<\/p>\n

Ennis (Heath Ledger\u9970\u6f14)\u548cJack(Jake Gyllenhaal\u9970\u6f14)\u6df1\u7231\u7740\u5bf9\u65b9,\u4f46\u662f\u4e3a\u4e86\u9075\u5faa\u793e\u4f1a\u89c4\u8303,\u90fd\u9009\u62e9\u4e86\u8ddf\u5973\u6027\u6210\u5bb6.\u5c31\u8c61\u76f8\u9694\u4e24\u5730\u7684\u604b\u4eba\u4e00\u6837,\u4ed6\u4eec\u4e92\u76f8\u601d\u5ff5\u7740.\u5728\u5bc2\u5bde\u96be\u8010\u7684\u65f6\u5019,\u4e5f\u4f1a\u53e6\u5bfb\u6682\u65f6\u7684\u4f34\u4fa3.\u9664\u4e86\u6027\u53d6\u5411\u7684\u601d\u60f3\u5305\u88b1,\u4ed6\u4eec\u8fd8\u6709\u5bb6\u5ead\u8d23\u4efb\u7684\u8d1f\u62c5.\u6211\u4eec\u770b\u89c1\u4e00\u5bf9\u76f8\u7231\u7684\u604b\u4eba\u5982\u4f55\u5f98\u5f8a\u4e8e\u4e2a\u4eba\u60c5\u8da3\u548c\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u4e4b\u95f4.\u4ed6\u4eec\u90fd\u68a6\u60f3\u7740\u751f\u6d3b\u5728\u4e00\u8d77,\u4f46\u662f\u57fa\u4e8e\u5185\u5fc3\u96be\u4e8e\u51b2\u7834\u7684\u79cd\u79cd\u85e9\u7bf1,\u4ed6\u4eec\u4e00\u5e74\u53ea\u76f8\u805a\u51e0\u6b21.\u5076\u5c14,\u6211\u4eec\u4e5f\u770b\u89c1\u4e86\u53d1\u751f\u5728\u4e00\u5bf9\u6b63\u5e38\u604b\u4eba\u8eab\u4e0a\u7684\u95f9\u522b\u626d.\u4f46\u662f,\u60c5\u8bdd\u4e5f\u5c11\u4e0d\u4e86\u7684.\u8c61 \u201c\u6709\u65f6\u4faf,\u6211\u592a\u60f3\u4f60\u4e86,\u60f3\u5f97\u4ee4\u6211\u96be\u4ee5\u627f\u53d7\u4e86.\u201d (Tell you what… truth is, sometimes I miss you so bad I can hardly stand it… )\u8fd8\u6709, \u201c\u6211\u4eec\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u65f6\u95f4\u662f\u4e0d\u591f\u7684,\u6c38\u8fdc\u4e0d\u591f.\u201d( There ain’t never enough time, never enough…)\u6700\u611f\u4eba\u7684\u90e8\u5206\u662f,Ennis\u5728Jack\u6b7b\u540e,\u53d1\u73b0\u4e86\u5f53\u5e74\u9057\u5931\u7684\u886c\u886b\u539f\u6765\u88abJack\u5077\u5077\u7684\u6536\u85cf\u4e86\u8fd120\u5e74.\u5f53\u5e74\u73a9\u95f9\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u7559\u4e0b\u7684\u8840\u8ff9\u4ecd\u7559\u5728\u886c\u886b\u4e0a. Jack\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u886c\u886b\u5305\u88f9\u7740Ennis\u7684\u886c\u886b.\u540e\u6765, Ennis\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u886c\u886b\u653e\u5728\u5916\u9762,\u5012\u56de\u6765\u5305\u88f9\u7740Jack\u7684\u886c\u886b.\u4e24\u4e2a\u5927\u7537\u4eba,\u5728\u60c5\u611f\u53d1\u6cc4\u4e0a,\u8c61\u5c0f\u5973\u751f\u521d\u604b\u65f6\u4e00\u6837\u7684\u7ec6\u817b.\u771f\u8ba9\u4eba\u611f\u52a8.<\/p>\n

\u7535\u5f71\u7684\u6e05\u6de1\u98ce\u683c,\u8ddf\u7535\u5f71\u4e2d\u7684\u97f3\u4e50\u548c\u5927\u91cf\u7684\u81ea\u7136\u98ce\u666f\u753b\u9762\u6709\u5173.\u914d\u4e50\u90fd\u662f\u8ba9\u4eba\u542c\u4e86\u5f88\u8f7b\u677e,\u8212\u670d\u7684\u5409\u4ed6\u4e61\u6751\u6c11\u8c23.\u800c\u851a\u84dd\u7684\u5929\u7a7a,\u9752\u7fe0\u7684\u5c71\u666f,\u78a7\u7eff\u7684\u6cb3\u6c34,\u62cd\u5f97\u662f\u90a3\u4e48\u7684\u8bd7\u60c5\u753b\u610f.\u800c\u8fd9\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u5f53\u8fd9\u5bf9\u604b\u4eba\u5728\u4e00\u8d77\u65f6\u624d\u51fa\u73b0\u7684\u666f\u8c61.\u4ed6\u4eec\u5728\u8fd9\u91cc(\u65ad\u80cc\u5c71)\u62e5\u6709\u4e86\u6700\u7f8e\u597d\u7684\u7530\u56ed\u65f6\u5149.\u4e5f\u662f\u8fd9\u4e9b\u4f18\u7f8e\u7684\u955c\u5934,\u8ba9\u6211\u4eec\u6c89\u6d78\u5728\u7535\u5f71\u91cc\u5934.<\/p>\n

\u7535\u5f71\u6ca1\u6709\u5f3a\u70c8\u7684\u793e\u4f1a\u6279\u5224\u610f\u5473.\u4f46\u662f,\u5b83\u8ff0\u8bf4\u4e86\u4e00\u6bb5\u771f\u631a\u7684\u7231\u60c5\u6545\u4e8b.\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u65b9\u6cd5,\u662f\u6bd4\u8fd9\u6837\u66f4\u80fd\u5e73\u53cd\u540c\u6027\u604b\u7684\u5462?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u540c\u6027\u604b\u572870,80\u5e74\u4ee3\u662f\u4e0d\u5bb9\u4e8e\u7f8e\u56fd\u793e\u4f1a\u7684.\u76f4\u81f3\u4eca\u65e5,\u6211\u4eec\u7684\u793e\u4f1a\u91cc\u8fd8\u6709\u4eba\u5c06 \u201c\u4f26\u7406\u8d25\u574f\u201d\u548c \u201c\u827e\u6ecb\u75c5\u201d\u8ddf\u540c\u6027\u604b\u8054\u7cfb\u5728\u4e00\u8d77. Brokeback Mountain\u8bb2\u7684\u662f\u4e00\u5bf9\u540c\u6027\u604b\u4eba\u7684\u6545\u4e8b.\u674e\u5b89\u6ca1\u6709\u9009\u62e9\u5f3a\u70c8\u7684\u8868\u8fbe\u65b9\u5f0f,\u800c\u662f\u975e\u5e38\u6e05\u63cf\u6de1\u8ff0\u7684\u5411\u6211\u4eec\u8bc9\u8bf4\u7740\u4e00\u4e2a\u7231\u60c5\u6545\u4e8b. \u6ca1\u6709,\u5b83\u6ca1\u6709\u544a\u8bc9\u4f60,\u6211\u4eec\u5e94\u8be5\u652f\u6301\u540c\u6027\u604b.\u7535\u5f71\u7684\u7126\u70b9\u5e76\u4e0d\u662f\u6279\u5224\u793e\u4f1a\u5bf9\u540c\u6027\u604b\u7684\u6b67\u89c6,\u800c\u662f\u653e\u5728\u4e86\u4e3b\u4eba\u516c\u5185\u5fc3\u7684\u6323\u624e\u4e0a. \u8fd9\u6bb5\u7231\u60c5,\u8c61\u4efb\u4f55\u4e00\u6bb5\u8ba4\u771f\u7684\u5f02\u6027\u604b\u4e00\u6837,\u53d1\u81ea\u5185\u5fc3.\u4e5f\u56e0\u6b64, Brokeback Mountain\u770b\u8d77\u6765\u5c31\u8c61\u4e00\u5bf9\u6b63\u5e38\u604b\u4eba\u7684\u7231\u60c5\u6545\u4e8b\u4e00\u6837. Ennis (Heath Ledger\u9970\u6f14)\u548cJack(Jake Gyllenhaal\u9970\u6f14)\u6df1\u7231\u7740\u5bf9\u65b9,\u4f46\u662f\u4e3a\u4e86\u9075\u5faa\u793e\u4f1a\u89c4\u8303,\u90fd\u9009\u62e9\u4e86\u8ddf\u5973\u6027\u6210\u5bb6.\u5c31\u8c61\u76f8\u9694\u4e24\u5730\u7684\u604b\u4eba\u4e00\u6837,\u4ed6\u4eec\u4e92\u76f8\u601d\u5ff5\u7740.\u5728\u5bc2\u5bde\u96be\u8010\u7684\u65f6\u5019,\u4e5f\u4f1a\u53e6\u5bfb\u6682\u65f6\u7684\u4f34\u4fa3.\u9664\u4e86\u6027\u53d6\u5411\u7684\u601d\u60f3\u5305\u88b1,\u4ed6\u4eec\u8fd8\u6709\u5bb6\u5ead\u8d23\u4efb\u7684\u8d1f\u62c5.\u6211\u4eec\u770b\u89c1\u4e00\u5bf9\u76f8\u7231\u7684\u604b\u4eba\u5982\u4f55\u5f98\u5f8a\u4e8e\u4e2a\u4eba\u60c5\u8da3\u548c\u793e\u4f1a\u8d23\u4efb\u4e4b\u95f4.\u4ed6\u4eec\u90fd\u68a6\u60f3\u7740\u751f\u6d3b\u5728\u4e00\u8d77,\u4f46\u662f\u57fa\u4e8e\u5185\u5fc3\u96be\u4e8e\u51b2\u7834\u7684\u79cd\u79cd\u85e9\u7bf1,\u4ed6\u4eec\u4e00\u5e74\u53ea\u76f8\u805a\u51e0\u6b21.\u5076\u5c14,\u6211\u4eec\u4e5f\u770b\u89c1\u4e86\u53d1\u751f\u5728\u4e00\u5bf9\u6b63\u5e38\u604b\u4eba\u8eab\u4e0a\u7684\u95f9\u522b\u626d.\u4f46\u662f,\u60c5\u8bdd\u4e5f\u5c11\u4e0d\u4e86\u7684.\u8c61 \u201c\u6709\u65f6\u4faf,\u6211\u592a\u60f3\u4f60\u4e86,\u60f3\u5f97\u4ee4\u6211\u96be\u4ee5\u627f\u53d7\u4e86.\u201d (Tell you what… truth is, sometimes I miss you so bad I can hardly stand it… )\u8fd8\u6709, \u201c\u6211\u4eec\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u65f6\u95f4\u662f\u4e0d\u591f\u7684,\u6c38\u8fdc\u4e0d\u591f.\u201d( There ain’t never enough time, never enough…)\u6700\u611f\u4eba\u7684\u90e8\u5206\u662f,Ennis\u5728Jack\u6b7b\u540e,\u53d1\u73b0\u4e86\u5f53\u5e74\u9057\u5931\u7684\u886c\u886b\u539f\u6765\u88abJack\u5077\u5077\u7684\u6536\u85cf\u4e86\u8fd120\u5e74.\u5f53\u5e74\u73a9\u95f9\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u7559\u4e0b\u7684\u8840\u8ff9\u4ecd\u7559\u5728\u886c\u886b\u4e0a. … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-83","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pCZpD-1l","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/passionforarts.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/passionforarts.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/passionforarts.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passionforarts.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/passionforarts.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=83"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/passionforarts.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/passionforarts.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=83"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/passionforarts.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=83"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/passionforarts.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=83"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}